🌟 손때(가) 묻다[먹다]

1. 그릇, 가구 등을 오래 써서 길이 들거나 정이 들다.

1. LA CRASSE DE LA MAIN S'ATTACHE À QUELQUE CHOSE: Utiliser pendant longtemps un récipient, un meuble, etc. et s'y habituer ou s'y attacher.

🗣️ Exemple(s):

이 그릇은 어머니가 처녀 시절부터 사용했던 손때가 묻은 것이다.
This bowl has been smeared by the hand she's been using since her virginity.
내가 오랫동안 사용해 손때가 묻은 이 만년필은 글씨를 쓸 때의 느낌이 좋다.
This fountain pen i've been using for a long time with my hands dirty feels good when i write.

손때(가) 묻다[먹다]: be stained with[get] traces of one's touch,手垢が付く,La crasse de la main s'attache à quelque chose,ensuciarse algo por los toques dados por mucho tiempo,ملطخ باليد,дасал болох, гарын хир тогтох,(dính vết),(ป.ต.)ขี้มือติด[กิน] ; คุ้นเคย, เคยชิน,,привыкнуть; привязаться,上手垢；用旧；用顺手,

💕Start 손때가묻다먹다 🌾End

Start 손

손 End

Start 때

때 End

Start 가

가 End

Start 묻

묻 End

Start 다

다 End

Start 먹

먹 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Passe-temps (103) • Faire une promesse (4) • Système social (81) • Acheter des objets (99) • Religions (43) • Relations humaines (255) • Expressions vestimentaires (110) • Invitation et visite (28) • Relations humaines (52) • Présenter (se présenter) (52) • Santé (155) • Week-ends et congés (47) • Comparer des cultures (78) • Problèmes sociaux (67) • Vie quotidienne (11) • Droit (42) • Habitat (159) • Philosophie, éthique (86) • Remercier (8) • Parler d'un plat (78) • Aller au cinéma (105) • Architecture (43) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Arts (76) • Sports (88) • Aller à la pharmacie (10) • Médias de masse (47) • Arts (23) • Sciences et technologies (91) • Expliquer un endroit (70)